西田厚聪摇头道：“不一样，sugar_daddy是男性花钱购买年轻女孩儿的身体，简单直接。在这里，根本不需要，男士们可以直接去风俗店，那里有年轻漂亮的姑娘，甚至有些人还会和中学女孩交易。但这不是爸爸的范畴。”
“具体说说，什么情况？”
“就是女孩儿通过人脉，或者朋友介绍，或者直接把照片挂到经纪公司。她们会找一些年纪合适、经济条件突出的中年男性，认作爸爸。女孩儿们不需要付出身体，只需要陪他们聊天、用餐，或者出席晚宴。”
“这有什么意思？”唐恩兴趣索然，“如果这是吃饭聊天这么简单，那也太无聊了吧。”
西田厚聪道：“也不尽然，你要参与进去，才能体会其中的乐趣，就像是一场模拟人生的游戏。这些女孩子，大都比较年轻。男士可以给她们的人生、事业、择偶选择等等，提出一些建议和规划，在金钱上进行一定的支助，一点点的推动她们的前进，看着她们成熟、长大。”
唐恩就更不能理解了，“这有啥乐趣？”
西田厚聪很自然的说：“就像玩电子游戏一样，一切都是虚拟的，不也很快乐吗？在现实生活中找女儿，这是一种远比援/交快感，更高级的心理享受，这也是日/本的爸爸，和美国的sugar_daddy最大的不同。前者更注重心理享受，这敢感觉更复杂，后者只是身体享受，很粗俗。”
唐恩差点把刚才喝的几口咖啡都喷出来！
养成的快感？
心理享受？
真尼玛变态！
他身边有一个小捣蛋鬼泰勒·斯威夫特，每次作的让他颇感头疼。
小日/本可倒好，还享受到养成的快感……
咦？不对！
唐恩看向了旁边桌子的那对“父女”，女孩儿乖巧的不得了，跟小泰勒完全是天壤之别。
过了初期的那种鄙视心态，唐恩渐渐的也能体会几分了。
这些中年男士，平时的工作压力都特别大。家庭生活中，孩子大了，不受管束，夫妻几十年，也越来越没劲。
在外面再找一个年轻漂亮的女孩儿当女儿，平时聊天吃饭，不仅可以舒缓工作压力，还能丰富个人情感生活呢。
尤其是一个貌美如花的青春少女，一口一个“爸爸”的甜甜的叫着，那是什么感觉？
“嗯……”
唐恩点了点头。
妈的，这帮小日/本，果然会玩儿！
西田厚聪见唐恩的表情归于平静，继续道：“养一个这样的女儿，其实也花不了多少钱，比亲生女儿花费的少多了。通常约会见面一次，给她两万日元的‘津贴’也就够了，也就是130美元左右。一个月下来，约会3-4次，有500美元就足够了。”